Privacy Policy
Last updated:
Overview
HanChin is a vocabulary learning app focused on Sino-Korean words. The app displays banner advertisements and allows users to extract Korean text from images using on-device OCR (Optical Character Recognition).
Services We Use
- Camera and Photo Library: used only when you scan or select an image to extract Korean text.
- Advertising SDK (Unity LevelPlay / IronSource): used to display non-personalized banner ads.
Camera & Photos Access (OCR – Korean)
When you choose to scan or import an image, the app may request access to your camera or photo library strictly to extract Korean text (OCR). We do not upload or store your images on any server.
- Purpose-limited: used only to recognize Korean text and insert it into your vocabulary study.
- On-device processing: OCR runs locally. If translation is needed, only recognized text (not the image) may be sent to an external translation API.
- No image retention: images are never stored permanently; they remain only in temporary memory during processing.
- No identification: images are not used to identify users or build personal profiles.
Advertising
HanChin uses third-party advertising networks (Unity LevelPlay / IronSource) to display banner ads. These networks may use your device’s advertising ID solely for delivering and measuring ads. No personal information such as names, photos, or notes is collected or shared.
- Ads are for supporting app maintenance and development.
- You can reset or limit your advertising identifier in your device’s system settings.
Data Retention
HanChin does not store user data on external servers. All OCR and learning activities occur locally on your device.
Contact
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact: nguyenvanhoanc10@gmail.com
Chính sách quyền riêng tư
Tổng quan
HanChin là ứng dụng học từ vựng Hán Hàn, có hiển thị quảng cáo banner và cho phép trích xuất chữ tiếng Hàn từ ảnh bằng công nghệ OCR (nhận dạng ký tự quang học).
Dịch vụ sử dụng
- Máy ảnh và Thư viện ảnh: chỉ sử dụng khi bạn chụp hoặc chọn ảnh để trích xuất chữ tiếng Hàn.
- Nền tảng quảng cáo (Unity LevelPlay / IronSource): dùng để hiển thị quảng cáo banner không cá nhân hóa.
Quyền truy cập Máy ảnh & Ảnh (OCR – tiếng Hàn)
Khi bạn chụp hoặc chọn ảnh, ứng dụng có thể yêu cầu quyền truy cập máy ảnh hoặc thư viện ảnh chỉ để nhận diện chữ tiếng Hàn. Chúng tôi không tải lên hay lưu trữ ảnh của bạn trên máy chủ.
- Chỉ dùng cho mục đích OCR: nhận diện chữ tiếng Hàn và thêm vào phần học từ.
- Xử lý trên thiết bị: OCR được xử lý trực tiếp trên máy. Nếu cần dịch, chỉ có phần chữ (không phải ảnh) được gửi đi.
- Không lưu ảnh: ảnh không được lưu trữ; chỉ tồn tại tạm thời trong quá trình xử lý.
- Không nhận dạng người dùng: không dùng ảnh để định danh hoặc tạo hồ sơ cá nhân.
Quảng cáo
HanChin hiển thị quảng cáo từ các mạng quảng cáo bên thứ ba (Unity LevelPlay / IronSource). Các mạng này có thể sử dụng ID quảng cáo của thiết bị để phân phối và đo lường quảng cáo, nhưng không thu thập thông tin cá nhân như tên, ảnh hay nội dung học tập.
- Quảng cáo giúp duy trì và phát triển ứng dụng.
- Bạn có thể giới hạn hoặc đặt lại mã định danh quảng cáo trong phần Cài đặt của thiết bị.
Lưu trữ dữ liệu
Ứng dụng không lưu trữ dữ liệu người dùng trên máy chủ bên ngoài. Tất cả hoạt động OCR và học từ diễn ra ngay trên thiết bị của bạn.
Liên hệ
Nếu có câu hỏi về chính sách này, vui lòng liên hệ: nguyenvanhoanc10@gmail.com